Newsweek出了這樣一篇文章，重點只有8個字：他們找到了中本聰。
記者找到的中本聰。
中本聰站在陽光炙烤的行車道的那一端，看起來很羞澀，也很惱火。
他報了警，兩位來自加州坦普爾市( Temple City)的警察夾著他，一臉疑惑的看著我說：“你有啥想問他么?他認為如果他和你對話會惹上麻煩。”
“我不認為他遇到了什么麻煩，”我說。“我想問他關(guān)于比特幣的事情。這個人是中本聰。”
“啥?”警察不太相信。“這就是創(chuàng)造比特幣的家伙?看起來他過得有點簡陋。”
我來到這里試圖尋找出更多有關(guān)中本聰?shù)氖?，還原他那“簡陋”的生活。這似乎很可笑，這個人創(chuàng)造了比特幣——世界上傳播最廣、最成功的數(shù)字貨幣，這些貨幣在交易的高峰期每天流轉(zhuǎn)的資金價值5億美元——居然住在洛杉磯的圣貝納迪諾山腳下，龜縮在家中，守著價值4億美元的比特幣。同樣難以置信的是當我敲開他門的時候，中本聰?shù)谝环磻?yīng)是叫警察?，F(xiàn)在，我們旁邊是兩個警察作為證人，中本聰和我面對面的在交談，他回答問題時非常謹慎，但流露了真情。
這個男人對他在比特幣項目中的角色心照不宣，低頭盯著路面，并斷然拒絕回答問題。
“我不再參與這個項目，我不能討論它，”他邊說邊擺著手想要拒絕進一步的詢問。“它已經(jīng)被移交給了別的人。他們正在掌管這件事。我和比特幣沒關(guān)系了。”
中本聰不肯多說，警察明確的表示談話結(jié)束了。
但我已經(jīng)調(diào)查了兩個月，采訪了那些和中本聰關(guān)系最緊密的親友和那些同他一同制造出比特幣這一世界最知名的加密電子貨幣的人們。比特幣的故事是個傳奇，是個神話，它的離奇性超越了所有已有的小說。
不像人們所想，中本聰不是一個住在東京、化名為“中本聰”的天才少年(這是從比特幣的狂熱粉絲到《紐約客》都在重復(fù)的故事)，這個名字背后的人是一位64歲的日裔美國人，他的名字真的就叫中本聰。他愛好收集火車模型，職業(yè)生涯中有多處保密，曾為大型企業(yè)還有美工軍方執(zhí)行保密的工作。
甚至他的家人都不知道這個身份。
世界上叫“中本聰”的人可不少，有活著的，也有已經(jīng)去世了的。Ralph Lauren的男裝設(shè)計師里有叫中本聰?shù)模?8年夏威夷火魯努努也死了倆叫這名兒的。有一個人甚至在Linkedin上宣稱自己就是比特幣之父，但這些人的檔案和已知的信息都對不上。當然，“中本聰”也可能是假名，但問題是，為什么有人一邊刻 意想隱瞞身份，一邊又用了一個這么有辨識度的名字?我在一個包括了美國公民身份信息的數(shù)據(jù)庫中搜尋時，找到了現(xiàn)在這個中本聰。但直到我從美國國家檔案署中調(diào) 出了他的檔案記錄，并訪問了很多人，這所有的線索才被串了起來。
在我與中本聰會面的兩周前，我從一家火車模型企業(yè)獲取了中本聰?shù)碾娮余]箱地址——中本聰在那家企業(yè)購買火車模型——自少年時期起他就一直從日本和英國購買火車模型部件。
從手動車床到磨面機，中本聰將模型加工過程一手包辦。這需要優(yōu)秀的數(shù)學(xué)能力，而中本聰一家都擅長數(shù)學(xué)。中本聰三兄弟都從事工程和技術(shù)領(lǐng)域的工作，作為老大，中本聰是波莫納加州州立理工大學(xué)的物理學(xué)學(xué)士。不過和兄弟們不同，中本聰?shù)穆殬I(yè)道路撲朔迷離。
2月底，中本聰與我的郵件來往在我提到比特幣的一刻終止。此前，我詢問了中本聰不為人知的專業(yè)背景，但中本聰閃爍其詞。中本聰隨后反問我的背景，我則告訴中本聰自己樂意通過電話與之交流。
郵件來往終止后，我希望從中本聰31歲的長子那獲得幫助，聯(lián)系到中本聰，看他愿不愿意談?wù)摫忍貛诺氖虑?，最終得到的答復(fù)是否定的——通過中本聰其他家人進行的試探也一樣。
此后，中本聰就不接電話了。直到我親身前往他在南加州的那棟普通的屋子，看著中本聰那輛銀色的豐田就停在車道上，中本聰依然沒有應(yīng)門。后來他有試過向外張望，掀起門簾并與我有過眼神接觸，但后來又關(guān)上了門簾——再之后，警察就來了。
這位中本聰?shù)募摇?/p>
中本聰最小的弟弟說：“你想知道關(guān)于我那位驚才絕艷的物理學(xué)家老哥的事情?他是一個才華橫溢的人，而我只是個卑賤的工程師。他專注于自己的思維方式，而且不拘一格。智能、數(shù)學(xué)、工程、計算機，你想得出來的，他都做得到。”
不過他也有個給了我一個告誡：“我大哥是個混蛋，你還不知道他在從事機密工作吧。他曾經(jīng)人間蒸發(fā)過一段時間，你根本找不到他。他也會對這一切矢口否認，也不會承認自己創(chuàng)造了比特幣。”說完就掛了電話。
他的話讓我感覺自己找對了路子，但這還不夠。他說他和中本聰并沒有經(jīng)常聯(lián)系。所以他的話是否作準，我還不能確定。
比特幣是計算機代碼世界中的貨幣，能被發(fā)送到世界任何一個角落，儲存在手機或者硬盤中直到需要取用。這種貨幣本質(zhì)是代碼，所以一代硬盤崩潰或者其他人取得了獲取該代碼的密鑰，那么比特幣就會丟失。
“比特幣是最有效率的金融交易手段——這就是為什么極客們對比特幣興奮不已。”47歲的比特幣首席科學(xué)家加文·安德森說。他承認比特幣在使用上的便利也將導(dǎo)致其容易被盜取。但他也指出當比特幣被存在保險箱或不聯(lián)網(wǎng)的硬盤中時，它將是最安全的貨幣。“對于想將進行海外轉(zhuǎn)賬的人來說，比特幣的交易便利度是顯而易見的，就像發(fā)郵件一樣簡單。”
但即使如此，在大量盜取、敲詐及丑聞面前，比特幣也是脆弱的。每比特幣價值從去年的1200美元暴跌到今年二月末的130美元，便是一例。
比特幣引起了美國參議院、國土安全局、聯(lián)邦儲備局、國稅局、財政部的金融犯罪執(zhí)法網(wǎng)絡(luò)、證券交易委員會和聯(lián)邦調(diào)查局的注意。他們在去年10月取締了網(wǎng)絡(luò)黑市絲綢之路，并清剿了它所擁有的價值350萬美元的比特幣。“現(xiàn)在FBI是全球比特幣最多的持有者之一了。”安德森說。最近幾周，修正后的絲綢之路以及東京的Mt. Gox(最大的比特幣交易點之一)也在經(jīng)歷黑客攻擊、被榨干每一筆錢之后，宣布破產(chǎn)倒閉。
安德烈森表示自己曾于2010年6月到2011年四月與中本森這個人(或這個身份)在開發(fā)比特幣的事項上有過密切接觸。那時比特幣經(jīng)濟還沒有突然爆發(fā)起來，直到去年聯(lián)邦儲備局主席本·伯南克說“虛擬貨幣可能有著遠大的前景。”
此后，比特幣ATM開始在北美以雨后春筍之勢涌現(xiàn)，特斯拉、OkCupid, Reddit,Overstock.com， Virgin Galactic, 理查德·布蘭頓的航空公司等諸多企業(yè)也開始接受了比特幣。
中本聰?shù)募胰藢⑺枋鰹橐粋€極端聰明、情緒化、很看重個人隱私的男人。他沉默寡言，習(xí)慣于打電話時擋住屏幕，發(fā)郵件時匿去名字，一輩子癡迷于兩件事：錢和秘密——這恰好也是最能描述比特幣的兩個詞語。
在過去的40年中，中本聰從不在生活中用他的真名。根據(jù)美國洛杉磯地方法院1973年的檔案，在他23歲從加州州立理工大學(xué)畢業(yè)時，將自己的名字改為了多利安·普倫蒂斯·中本聰(Dorian Prentice Satoshi Nakamoto)。從那時起，他不再使用“聰”這個名字，而用多利安·中本S(Dorian S. Nakamoto)作為簽名。
一畢業(yè)，中本聰就進入了休斯飛機公司(Hughes Aircraft)，從事防御和電子通訊方面的工作。“那只是個開始，”同樣也在休斯飛機工作的一位同事說，“他是我知道的唯一一個在面試時說面試官個白癡，并成功證明了這一點的人。”
David Micha是休斯飛機公司(現(xiàn)名為L-3通信)的總裁，他證實道：”我們當時在為軍方的政府的飛機和戰(zhàn)艦制造防御性電子及通訊系統(tǒng)，但那些都是涉密的，我沒法細說。"
中本聰?shù)姆蛉苏f，她丈夫“很少提及他的工作”，有時也為美國無線電公司之外的軍方項目工作。1987年，這對夫婦搬回了加州。在那里，中本聰在洛杉磯地區(qū)的多家通信和技術(shù)類公司做過電腦工程師，其中包括后來賣給了路透社的金融信息服務(wù)公司Quotron Systems Inc.，以及北電網(wǎng)絡(luò)(Nortel Networks)。
他夫人還提到，中本聰曾兩次被解雇，因為付不起房貸和稅，他們的房子曾經(jīng)被銀行收回。中本聰?shù)拇笈畠赫f，這段經(jīng)歷很可能影響了她父親對銀行和政府的看法。
作為一名自由主義者，中本聰鼓勵他的女兒獨立更生，創(chuàng)立自己的事業(yè)，并且“不要被政府玩弄于鼓掌之中”。他女兒說，“他對政府、稅收和掌權(quán)者非常警惕”。
她還將中本聰描述為一個全天候工作狂，從全家人起床前一直忙到深夜。“他的辦公室總是鎖著的，如果我們碰了他的電腦，那我們就麻煩大了。他很喜歡解讀政治和時事，喜歡一切新老技術(shù)。他親手組裝了自己的電腦們，并且對此感到十分驕傲。”
據(jù)其夫人稱，中本聰在那里為911后的聯(lián)邦航空管理局工作，參與安全和通信方面的工作。
自從比特幣嶄露頭角后，人們開始追查中本聰?shù)恼鎸嵣矸?。他是獨自行動還是為政府工作?從美國國家安全局到國際貨幣基金組織，關(guān)于比特幣的傳聞牽涉到了各種各樣的組織。
然而，在這個幾乎任何創(chuàng)新項目的創(chuàng)意所有權(quán)都會引發(fā)法律戰(zhàn)爭的硅谷，比特幣的發(fā)明人在過去5年內(nèi)卻沉默得引人注目。
中本聰?shù)拇笈畠赫f：“我可以看出來，爸爸在做一些了不起的事卻不愿接受它們帶來巨大效應(yīng)。我真心不認為他會承認。換車我給你任何一個正常人都會爭先恐后地承認，但他不是個正常人。”
中本聰?shù)母绺鐚Υ吮硎就猓?ldquo;他對自己的工作一絲不茍，但卻非?？謶直┞对诿襟w面前，你得諒解他。”
多利安·中本S.身上有許多和中本聰吻合的特征。那些曾和比特幣發(fā)明者共事過的人曾注意到一些細節(jié)：他貌似比其他比特幣開發(fā)者年長，而且似乎是在單干。
(本翻譯版省去了一些有關(guān)中本聰家人的信息，隱去了一些名字，但不影響閱讀。)
